次の病期が小細胞肺がん（肺癌）で使用される

限局期―小細胞肺がん（肺癌）

限局期−小細胞肺がん（肺癌）は、片側の肺と、両側肺の間の組織と、近くのリンパ節だけに見つかります。

進展期―小細胞肺がん（肺癌）

進展期−小細胞肺がん（肺癌）は、肺がん（肺癌）の発生した肺の外に広がる、あるいは体の他の場所に広がっています。

再発―小細胞肺がん（肺癌）

再発−小細胞肺がん（肺癌）は、治療後に再発した(ぶり返した)がん（癌）です。がん（癌）は肺、中枢神経系、身体の他の部分にぶり返すかもしれません。

病期による治療選択肢

限局期―小細胞肺がん（肺癌）

限局期―小細胞肺がん（肺癌）の治療には以下があります:

• 胸部への化学療法と放射線療法の組み合わせ。脳への放射線療法を行うかも知れません。
• 多剤併用化学療法、治療奏功例では脳への放射線療法を行うかもしれません。
• 多剤併用化学療法、胸部への放射線療法を行うかもしれません。
• 化学療法か、化学療法および胸部への放射線療法後の外科療法。脳への放射線療法を行うかもしれません。
• 新化学療法、外科療法、放射線療法の臨床研究。

本章は現在研究中の特定の治療法について述べています。しかし、研究中の治療法すべてを網羅しているわけではありません。

進展期―小細胞肺がん（肺癌）

進展期―小細胞肺がん（肺癌）の治療には以下があります:

• 化学療法
• 多剤併用化学療法
• 多剤併用化学療法、治療奏功例では脳への放射線療法を行うかもしれません。
• 症状を和らげ、QOL（クオリティー・オブ・ライフ：生活の質）を向上するための緩和治療として、がん（癌）が広がった脳、背骨、骨、体の他の部位への放射線療法。
• 新化学療法の臨床試験。

再発―小細胞肺がん（肺癌）に対する治療選択肢

再発―小細胞肺がん（肺癌）の治療には以下があります:

• 症状を和らげて生活の質（QOL：quality of life）を改善するための、緩和療法としての放射線療法。
• 症状を和らげて生活の質（QOL：quality of life）を改善するための、化学療法（抗がん剤）。
• 症状を和らげて生活の質（QOL：quality of life）を改善するための、レーザー療法、気道を確保するために外科的に道具を置いてくる、内部放射線療法を併用するかもしれません。
• 化学療法の臨床試験。

本章は現在研究中の特定の治療法について述べています。しかし、研究中の治療法すべてを網羅しているわけではありません。

２００６年８月２２日版　２００７年１月翻訳：秋葉　直志